[Dovecot] can't access dovecot IMAP account w/TBird ... ok w/ other clients

[OpenMacNews]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

hi all,

i'm using

	dovecot --version
		1.0.alpha3
	dovecot --build-options
		Build options: ioloop=poll openssl postgresql
		Passdb: checkpassword pam passwd passwd-file sql
		Userdb: checkpassword passdb passwd passwd-file sql static

on OSX 10.4.2.

i've set up for

	maildir: format
	PLAIN text AUTH, w/ "disable_plaintext_auth = yes"
	TLS support
	Private/, Public/ Shared/ namespaces

login and access with my Mulberry MUA has been just fine.

however, attemtping to access with Thunderboird v107 has been completely
unsuccessful.

T-Bird's "Server Settings" for my user are config'd as:

	Server Type: IMAP MailServer
	Server name: mail.testdomain.com  Port: 993  Default: 993
	User name: testuser at testdomain.com
	[X] User secure connection (SSL)
	[ ] User secure authentication


on access, T-Bird's status bar shows "Openeing folder ...", but never
continues on any further.  i never see my mailboxes, Namespaces, etc, as
I do in Mulberry.

my dovecot log shows:

dovecot: 2005.10.02 14:29:26 Info: auth(default): client in: AUTH
1       PLAIN   service=IMAP    secured lip=172.30.11.5 rip=172.30.11.6
dovecot: 2005.10.02 14:29:26 Info: auth(default): client out: CONT      1
dovecot: 2005.10.02 14:29:26 Info: auth(default): client in: CONT
1       AGJsYWtlcnNAb3BlbmV4ZWMuY29tAGJsYWtlcnM=
dovecot: 2005.10.02 14:29:26 Info: auth(default): client out: OK
1       user=testuser at testdomain.com
dovecot: 2005.10.02 14:29:26 Info: auth(default): master in: REQUEST
111     28213   1
dovecot: 2005.10.02 14:29:26 Info: auth(default): master out: USER
111     testuser at testdomain.com    uid=42  gid=42
dovecot: 2005.10.02 14:29:26 Info: imap(testuser at testdomain.com):
Effective uid=42, gid=42
dovecot: 2005.10.02 14:29:26 Info: imap(testuser at testdomain.com):
Namespace: type=private, prefix=Private/, sep=/, inbox=yes, hidden=no,
subscriptions=no
dovecot: 2005.10.02 14:29:26 Info: imap(testuser at testdomain.com):
maildir:
data=/var/Mail/MailHome/Domains/testdomain.com/Accounts/t/testuser/Maildir:INDEX=/var/Mail/MailHome/indexes/testdomain.com/testuser
dovecot: 2005.10.02 14:29:26 Info: imap(testuser at testdomain.com):
maildir:
root=/var/Mail/MailHome/Domains/testdomain.com/Accounts/t/testuser/Maildir,
index=/var/Mail/MailHome/indexes/testdomain.com/testuser, control=, inbox=
dovecot: 2005.10.02 14:29:26 Info: imap(testuser at testdomain.com):
Namespace: type=public, prefix=Public/, sep=/, inbox=no, hidden=no,
subscriptions=no
dovecot: 2005.10.02 14:29:26 Info: imap(testuser at testdomain.com):
maildir:
data=/var/Mail/MailHome/Domains/testdomain.com/Public/Maildir:INDEX=/var/Mail/MailHome/indexes/testdomain.com/public
dovecot: 2005.10.02 14:29:26 Info: imap(testuser at testdomain.com):
maildir: root=/var/Mail/MailHome/Domains/testdomain.com/Public/Maildir,
index=/var/Mail/MailHome/indexes/testdomain.com/public, control=, inbox=
dovecot: 2005.10.02 14:29:26 Info: imap(testuser at testdomain.com):
Namespace: type=shared, prefix=Shared/, sep=/, inbox=no, hidden=no,
subscriptions=no
dovecot: 2005.10.02 14:29:26 Info: imap(testuser at testdomain.com):
maildir:
data=/var/Mail/MailHome/Domains/testdomain.com/Shared/Maildir:INDEX=/var/Mail/MailHome/indexes/testdomain.com/shared
dovecot: 2005.10.02 14:29:26 Info: imap(testuser at testdomain.com):
maildir: root=/var/Mail/MailHome/Domains/testdomain.com/Shared/Maildir,
index=/var/Mail/MailHome/indexes/testdomain.com/shared, control=, inbox=
dovecot: 2005.10.02 14:29:26 Info: imap-login: Login:
u:<testuser at testdomain.com>, rIP:[10.0.0.6], lIP:[10.0.0.5], IMAP,
plain, TLS


which looks ok to me (?).

fwiw, TBird can access TLS+Plain accounts on CGatePro & CyrusIMAP
accounts i've tried w/ no problem ...


any suggestions/thoughts?

cheers,

richard
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2 (Darwin)

iEYEARECAAYFAkNAUvsACgkQGnqMy4gvZ6GT7QCghiGiPyybvS8H8aFbVzwdAtT2
s/0An3pi2t8xa1aWrd3WDrnxdC8CaHo0
=a69w
-----END PGP SIGNATURE-----