[Dovecot] dovecot with virtual and local users?

[Patrick Winnertz]

Hello,

I googled for a while in order to find a solution to make dovecot work with 
local and virtual users.  
My Mailserver setup looks like the following:

virtual users are stored in a mysql database, and having their Mailbox 
here:

/srv/mail/$domain/$uid/

Local users have a Maildir folder in their home directory. 

The only point i found in the web concerning this issue is this post here:

http://www.dovecot.org/list/dovecot/2006-November/017478.html

but I failed to understand the user_query. Can somebody who has such a 
setup running, or know how such a setup will work give me an advice, or a 
good point to read?

Greetings
Patrick

ps: Please cc me, I'm not subscribed.

-- 
 .''`.   Patrick Winnertz <patrick.winnertz at skolelinux.org>
:  :' :  GNU/Linux Debian-Edu Developer
`. `'`   http://www.der-winnie.de http://d.skolelinux.org/~winnie
  `-  Debian - when you have better things to do than fixing systems