[Dovecot] Problem in sharing mailboxes across users

[Rampage]

Timo Sirainen ha scritto:
> On Tue, 2010-02-09 at 16:44 +0100, Rampage wrote:
>   
>> i mean when i go to "manage subscriptions" i can see the shared folder 
>> from the other users as "shared/user at domain/sharedfoldername" but since 
>> only "sharedfoldername" is present i cant subscribe to it.
>>     
>
> I don't really understand.
>
> 1) Show your dovecot -n output
>
> 2) Talk IMAP protocol directly. What does LIST command show?
> http://wiki.dovecot.org/TestInstallation
>
>   
Hi, thnx for your reply.
here is my dovecot -n output

-------------------
# 1.2.9: /etc/dovecot/dovecot.conf
# OS: Linux 2.6.18-6-686 i686 Debian 4.0 ext3
log_path: /var/log/dovecot.log
log_timestamp: %Y-%m-%d %H:%M:%S
protocols: imap pop3 imaps pop3s
ssl: no
ssl_cert_file: /etc/ssl/easymail.crt
ssl_key_file: /etc/ssl/easymail.key
disable_plaintext_auth: no
login_dir: /var/run/dovecot/login
login_executable(default): /usr/lib/dovecot/imap-login
login_executable(imap): /usr/lib/dovecot/imap-login
login_executable(pop3): /usr/lib/dovecot/pop3-login
login_greeting: EasyM at IL ready.
mail_location: maildir:/var/utenti/%d/%n/Maildir
mmap_disable: yes
lock_method: dotlock
mbox_write_locks: fcntl dotlock
mail_executable(default): /usr/lib/dovecot/imap
mail_executable(imap): /usr/lib/dovecot/imap
mail_executable(pop3): /usr/lib/dovecot/pop3
mail_plugins(default): acl imap_acl
mail_plugins(imap): acl imap_acl
mail_plugins(pop3):
mail_plugin_dir(default): /usr/lib/dovecot/modules/imap
mail_plugin_dir(imap): /usr/lib/dovecot/modules/imap
mail_plugin_dir(pop3): /usr/lib/dovecot/modules/pop3
imap_client_workarounds(default): outlook-idle delay-newmail
imap_client_workarounds(imap): outlook-idle delay-newmail
imap_client_workarounds(pop3):
pop3_client_workarounds(default):
pop3_client_workarounds(imap):
pop3_client_workarounds(pop3): oe-ns-eoh
namespace:
  type: private
  separator: /
  prefix: INBOX/
  inbox: yes
  list: yes
  subscriptions: yes
namespace:
  type: shared
  separator: /
  prefix: shared/%%u/
  location: 
maildir:/var/utenti/%d/%%n/Maildir:INDEX=/var/utenti/%d/%n/Maildir/shared/%%u
  list: children
lda:
  auth_socket_path: /var/run/dovecot/auth-master
  mail_plugins: cmusieve  acl
auth default:
  mechanisms: login plain
  verbose: yes
  passdb:
    driver: sql
    args: /etc/dovecot/dovecot-sql.conf
  passdb:
    driver: pam
  userdb:
    driver: sql
    args: /etc/dovecot/dovecot-sql.conf
  userdb:
    driver: static
    args: uid=65000 gid=65000 mail=maildir:/var/utenti/ADS/%Lu/Maildir
  socket:
    type: listen
    client:
      path: /var/spool/postfix/private/auth
      mode: 432
      user: postfix
      group: postfix
plugin:
  acl: vfile
  acl_shared_dict: file:/var/utenti/%d/shared-mailboxes.db

-------------------

and here is what happens when i list the imap folders via telnet

-------------
b list "" *
* LIST (\HasChildren) "/" "INBOX"
* LIST (\HasNoChildren) "/" "INBOX/Trash"
* LIST (\Noselect \HasChildren) "/" "shared/cattivo at ciccio.it"
* LIST (\HasNoChildren) "/" "shared/cattivo at ciccio.it/bumbum"
b OK List completed.
c logout
* BYE Logging out
c OK Logout completed.
Connection closed by foreign host.
-------------

as you can see the shared folder is listed but something seems to be 
wrong in the path.

thnx in advice for your help.

Best regards
Francesco.