[Dovecot] Startup error dovecot-2.0.5

[Ralf Hildebrandt]

* Ralf Hildebrandt <Ralf.Hildebrandt at charite.de>:
> * Ralf Hildebrandt <Ralf.Hildebrandt at charite.de>:
> > When starting 2.0.5, I'm getting:
> > # /usr/dovecot-2/sbin/dovecot -F
> > doveconf: Warning: service auth { client_limit=4096 } is lower than required under max. load (12288)
> > doveconf: Fatal: execvp(/usr/dovecot-2/sbin/dovecot) failed: Argument list too long
> > 
> > Argument list too long? WTF?
> 
> Meanwhile I'm down to:
> # /usr/dovecot-2/sbin/dovecot -F
> doveconf: Fatal: execvp(/usr/dovecot-2/sbin/dovecot) failed: Argument list too long
> 
> Still not running, nothing in the logs...

strace yields

...
execve("/usr/dovecot-2/sbin/dovecot", ["/usr/dovecot-2/sbin/dovecot", "-c", "/usr/dovecot-2/etc/dovecot/dovec"...], [/* 244 vars */]) = -1 E2BIG (Argument list too long)
write(2, "doveconf: Fatal: execvp(/usr/dov"..., 84doveconf: Fatal:
execvp(/usr/dovecot-2/sbin/dovecot) failed: Argument list too long) = 84
exit_group(89)                          = ?

-- 
Ralf Hildebrandt
  Geschäftsbereich IT | Abteilung Netzwerk
  Charité - Universitätsmedizin Berlin
  Campus Benjamin Franklin
  Hindenburgdamm 30 | D-12203 Berlin
  Tel. +49 30 450 570 155 | Fax: +49 30 450 570 962
  ralf.hildebrandt at charite.de | http://www.charite.de