[Dovecot] cmusieve and logging

[cool.chris65 at web.de]

Hello,

is there a way to write a logfile during sieve-actions?

At least, I have trouble in reading sieve-scripts with tools from kmail 
("connection refused) or thunderbird (timed out: server does not answer).
There is no problem with the mailbox itself in reading or writing in it.

The config for Sieve: 

dovecot.conf:
##
## LDA specific settings
##

protocol lda {
  # Address to use when sending rejection mails.
  postmaster_address = christoph at localhost

  # Hostname to use in various parts of sent mails, eg. in Message-Id.
  # Default is the system's real hostname.
  #hostname = 

  # Support for dynamically loadable plugins. mail_plugins is a space 
separated
  # list of plugins to load.
  
  # Binary to use for sending mails.
  #sendmail_path = /usr/lib/sendmail

  # UNIX socket path to master authentication server to find users.
  #auth_socket_path = /var/run/dovecot/auth-master
  
  debug = yes
  log_path = /var/log/dovecot/dovecot-deliver-errors.log
  info_log_path = /var/log/dovecot/dovecot-deliver.log
  
  # Enabling Sieve plugin for server-side mail filtering
  mail_plugins = cmusieve
    
}

plugin {
  # Here you can give some extra environment variables to mail processes.
  # This is mostly meant for passing parameters to plugins. %variable
  # expansion is done for all values.

  #sieve = /var/sieve-scripts/%u/sieve
  sieve=~/.dovecot.sieve

  # Quota plugin. Multiple backends are supported:
  #   dirsize: Find and sum all the files found from mail directory.
  #            Extremely SLOW with Maildir. It'll eat your CPU and disk I/O.
  #   dict: Keep quota stored in dictionary (eg. SQL)
  #   maildir: Maildir++ quota
  #   fs: Read-only support for filesystem quota
  #quota = maildir

  # ACL plugin. vfile backend reads ACLs from "dovecot-acl" file from maildir
  # directory. You can also optionally give a global ACL directory path where
  # ACLs are applied to all users' mailboxes. The global ACL directory 
contains
  # one file for each mailbox, eg. INBOX or sub.mailbox.
  #acl = vfile:/etc/dovecot-acls

  # Convert plugin. If set, specifies the source storage path which is
  # converted to destination storage (mail_location) when the user logs in.
  # The existing mail directory is renamed to <dir>-converted.
  #convert_mail = mbox:%h/mail
  # Skip mailboxes which we can't open successfully instead of aborting.
  #convert_skip_broken_mailboxes = no

  # Trash plugin. When saving a message would make user go over quota, this
  # plugin automatically deletes the oldest mails from configured mailboxes
  # until the message can be saved within quota limits. The configuration file
  # is a text file where each line is in format: <priority> <mailbox name>
  # Mails are first deleted in lowest -> highest priority number order
  #trash = /etc/dovecot-trash.conf

  # Lazy expunge plugin. Currently works only with maildirs. When a user
  # expunges mails, the mails are moved to a mailbox in another namespace
  # (1st). When a mailbox is deleted, the mailbox is moved to another 
namespace
  # (2nd) as well. Also if the deleted mailbox had any expunged messages,
  # they're moved to a 3rd namespace. The mails won't be counted in quota,
  # and they're not deleted automatically (use a cronjob or something).
  #lazy_expunge = .EXPUNGED/ .DELETED/ .DELETED/.EXPUNGED/
}

and postfix as LDA:
...
mailbox_command = /usr/lib/dovecot/deliver
...

There are much logentrys about dovecot, devivering and mail, but no sieve-
entrys in any log.

Hope you can help me,

Greets, Christoph

PS the system:
fritz!box (mipsel-cpu)
debian etch (and backports; lenny + dovecot does not run with this 
environment)
dovecot and postfix from etch-backports
-- 
GPG-Fingerprint: 171A 6F66 52E5 A6CE D664 2427 832F E711 7442 8261
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
Url : http://dovecot.org/pipermail/dovecot/attachments/20101018/7dfc9c3d/attachment.bin