exempt local auth-client UNIX socket from failed login penalty // add to login_trusted_networks ?

[Steffen Kaiser]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi,

I'm using Dovecot v2.2 with  unix_listener auth-client {
} to verify passwords for a different service. However, it looks like that 
auth_failure_delay effects all connects going through that socket.

I mean:

connect /var/run/dovecot2.2/auth-client
attempt bad auth
2s penalty
NO
disconnect
==> Note, it's another connection almost immediately following each
connect /var/run/dovecot2.2/auth-client
attempt good auth
2s penalty
OK
disconnect

Can I disable auth_failure_delay for local UNIX sockets?
How do I add it to login_trusted_networks?

- -- 
Steffen Kaiser
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1

iQEVAwUBV20MbHz1H7kL/d9rAQKm1AgAiVjjSimUTapEbhqHwZzfQWLzcJlkfm2W
z5smziGbVELYb0/COPd84GK6wyUF7+3iRZOuVPhLRdljhB72PWRe+hHX3KgMWHr2
1o5WLkX+0cGEwSXMvJ2w3ee/zmxYxva2WI+PjSzkgvvhxGMtnIxO7mMglEV5zbbq
ZxJcC1Ba4T9qpUhRIw3EQ5VPRs4cnLBz3Im4IDGLduWAGJYf/Rrxh+x+k3IqMtzb
v92ErjgQtz5bN+bgEtQ8C33UehoZeZ93eA3V8o/OiwZPtWyneWL6Yqwxni4LjtLI
R4wuu0N6Ea/BbA/fsElquRer0bXH2Zkt5mckJpDG6Rbe/IO5WYXq0A==
=axyE
-----END PGP SIGNATURE-----