Userdb problem

[Erwan David]

Hello

I am trying to move authentication from ldap to passwdfile. 
Autentication works, but clients do not find the mails.


With ldap I have :

root at email:~ # doveadm auth login erwan xxxxx
passdb: erwan auth succeeded
extra fields:
  user=erwan
userdb extra fields:
  erwan
  home=/var/db/mailboxes/erwan
  /var/db/mailboxes/erwan=/var/db/mailboxes/erwan
  uid=587
  gid=587
  auth_mech=PLAIN

With passwdfile I get

root at email:~ # doveadm auth login erwan xxxxx
passdb: erwan auth succeeded
extra fields:
  user=erwan
userdb extra fields:
  erwan
  home=/var/db/mailboxes/erwan,uid=587,gid=587
  uid=587
  gid=587
  auth_mech=PLAIN

The only difference is this 
"/var/db/mailboxes/erwan=/var/db/mailboxes/erwan" (which is the place 
where email is stored).


What is the problem with this ?


auth configuration is :


passdb {
   driver = passwd-file
   args = scheme=SHA512-CRYPT username_format=%n 
/usr/local/etc/dovecot/users
}

userdb {
   driver = passwd-file
   args = username_format=%n /usr/local/etc/dovecot/users

   # Default fields that can be overridden by passwd-file
   #default_fields = quota_rule=*:storage=1G
   default_fields = home=/var/db/mailboxes/%n,uid=587,gid=587

   # Override fields from passwd-file
   #override_fields = home=/home/virtual/%u
   override_fields = home=/var/db/mailboxes/%n,uid=587,gid=587
}