[Dovecot] Small Feature Dovecot Should Have

There should be a config command that allows you to change the default ".subscriptions" file to ".mailboxlist" for WU-IMAP compatibility. Yes - I can rename them all but it would be handy for testing purposes and it should be trivial to add this feature.

I'm still someone who is going to convert soon, but still testing and waiting for stability.