I should clarify that I have my user database in PostgreSQL.
See below. What am I doing wrong?
austin@mail:/mnt/volume1/mailserver/plain/maildir/austin$ ls -la
total 176
drwx------ 11 austin austin 4096 Apr 10 03:13 .
drwx------ 6 austin austin 4096 Apr 9 03:03 ..
drwx------ 5 austin austin 4096 Apr 10 00:07 .Codeblocks
drwx------ 5 austin austin 4096 Apr 9 16:52 .Drafts
drwx------ 5 austin austin 4096 Apr 10 00:41 .Sent
drwx------ 5 austin austin 4096 Apr 9 22:18 .Trash
lrwxrwxrwx 1 austin austin 18 Apr 10 03:13 .dovecot.sieve -> sieve/austin.sieve
drwx------ 5 austin austin 4096 Apr 9 23:56 .test
drwx------ 2 austin austin 4096 Apr 10 03:09 cur
-rw------- 1 austin austin 31 Apr 5 17:35 dovecot-keywords
-rw------- 1 austin austin 1631 Apr 10 03:08 dovecot-uidlist
-rw------- 1 austin austin 8 Apr 9 23:03 dovecot-uidvalidity
-r--r--r-- 1 austin austin 0 Apr 3 23:14 dovecot-uidvalidity.624a2a76
-rw------- 1 austin austin 1040 Apr 10 03:03 dovecot.index
-rw------- 1 austin austin 25860 Apr 10 03:08 dovecot.index.cache
-rw------- 1 austin austin 10804 Apr 10 03:09 dovecot.index.log
-rw------- 1 austin austin 32852 Apr 10 00:05 dovecot.index.log.2
-rw------- 1 austin austin 888 Apr 10 00:04 dovecot.list.index
-rw------- 1 austin austin 1340 Apr 10 03:03 dovecot.list.index.log
-rw------- 1 austin austin 8292 Apr 9 23:56 dovecot.list.index.log.2
-rw------- 1 austin austin 120 Apr 9 23:03 dovecot.mailbox.log
-rw------- 1 austin austin 0 Apr 3 23:14 maildirfolder
drwx------ 2 austin austin 4096 Apr 10 03:09 new
drwxrwxr-x 2 austin austin 4096 Apr 10 03:13 sieve
-rw------- 1 austin austin 39 Apr 9 23:03 subscriptions
drwx------ 2 austin austin 4096 Apr 10 03:08 tmp