RE: public mailbox filesystem layout + permission best practice