On Thu, 2004-07-29 at 10:06 -0400, SAiello@Jentoo.com wrote:
Couldn't append msg #114081 (Subject:[RE: balh blah]) to folder INBOX: Error trying to append: 826 NO Unexpected EOF
It means Dovecot thinks that the IMAP client closed the connection before it had sent all the data it said it would send. Does it always happen with some specific message? Could you send one?
Sent you the bad email yesterday, I also tried 0.99.10.8-rc1, and I still have the problem. Wasn't sure if it would help, but figured i would try.
The mail didn't contain anything strange and I tried copying it myself with imapsync and it worked. Could you look at the network traffic what is actually being sent to Dovecot? See "Client traffic sniffing" in http://dovecot.org/bugreport.html