On Sat, 2006-02-04 at 13:47 +0100, Udo Rader wrote:
dovecot: Feb 04 12:20:42 Info: pop3(f.someone.oeush.at): Effective uid=200, gid=4000 dovecot: Feb 04 12:20:42 Info: pop3(f.someone.oeush.at): mbox: data=/virtual/oeush.at/home/f.someone/mail/:INBOX=/var/mail/f.someone.oeush.at dovecot: Feb 04 12:20:42 Info: pop3(f.someone.oeush.at): mbox: root=/virtual/oeush.at/home/f.someone/mail, index=/virtual/oeush.at/home/f.someone/mail, inbox=/var/mail/f.someone.oeush.at ---------CUT---------
As you can see, dovecot uses /virtual/oeush.at/... both for data and index but not for inbox, where it uses /var/mail/...
That's probably from default_mail_env?
user_attrs = uid,homeDirectory,MailMessageStore,,uidNumber,gidNumber
Try this:
user_attrs = homeDirectory=home,uidNumber=uid,gidNumber=gid,MailMessageStore=mail