doveadm quota get doesn't recalculate quota (Maildir backend)