Hi Stefan
Stefan Onken wrote:
actually I never dealed with backports by myself. I just switched from Gentoo to Ubuntu,so I am not that familiar with these things. If you can get me some idea (properly by private email) than I will try it.
I had a look at the backports-page of debian. There are now some backports, even for 64bit: http://packages.debian.org/search?keywords=dovecot&searchon=names§ion=all&suite=lenny-backports
So we need to change this too...
how to add the backports-thing to your system is described here: http://backports.org/dokuwiki/doku.php?id=instructions
If you are running Ubuntu 9.04 ($ lsb_release -sir) this should work as their packages are based on debian lenny.
When you have any questions, dont hesitate to ask. There are many howtos about backporting on the internet. One example is this (its in german, but you should understand it according to your domain name...;): http://wiki.unixboard.de/index.php/Debian_Backports
regards
raf