[Dovecot] Issues with configure script / Makefile