[Dovecot] evolution and received by header

Evolution has a nice feature where it can sort messages by the most recent received-by date, instead of the Date: header.

This is nice, because then if something gets stuck on a server somewhere in the world for a couple of days, it shows up at the end of your mail list, instead of way back where you might miss it.

However, when using dovecot with evo, if I sort of received by instead of date, it takes forever. I assume this is because date is indexed, and received by is not.

So the natural question becomes, is there a way of getting dovecot to index received by?

TIA.