[Dovecot] Received Date vs Date Header

30 Nov 2007

      I am trying to figure out why my mail clients are not correctly showing
me the received date versus the date header date.  I am using Dovecot
1.1B9.  Here is a copy of the rawlog from Dovecot when I started up the
client.  Is Dovecot supposed to be sending the received date and the
date header during this conversation?

OK [RAWLOG TIMESTAMP] 2007-11-30 16:48:31
NAMESPACE (("" ".")) NIL NIL
3 OK Namespace completed.
LSUB () "." "Junk E-mail"
LSUB () "." "Deleted Items"
LSUB () "." "Drafts"
LSUB () "." "Ham"
LSUB () "." "INBOX"
LSUB () "." "Keep Messages"
LSUB () "." "Mailing Lists"
LSUB () "." "Sent Items"
LSUB () "." "Spam"
LSUB () "." "Other"
LSUB () "." "Inbox2"
LSUB () "." "Dovecot"
LSUB () "." "MIMEDefang"
LSUB () "." "Beta"
LSUB () "." "Debian"
LSUB () "." "Leafnode"
LSUB () "." "Sendmail"
4 OK Lsub completed.
LIST (\HasNoChildren) "." "INBOX"
5 OK List completed.
FLAGS (\Answered \Flagged \Deleted \Seen \Draft $Forwarded $MDNSent
Junk NonJu:
nk)
OK [PERMANENTFLAGS (\Answered \Flagged \Deleted \Seen \Draft
$Forwarded $MDNSent Junk NonJunk \*)] Flags permitted.
19 EXISTS
2 RECENT
OK [UNSEEN 17] First unseen.
OK [UIDVALIDITY 1191346544] UIDs valid
OK [UIDNEXT 7608] Predicted next UID
6 OK [READ-WRITE] Select completed.
1 FETCH (FLAGS (\Seen) UID 5)
2 FETCH (FLAGS (\Seen) UID 5707)
3 FETCH (FLAGS (\Seen) UID 7042)
4 FETCH (FLAGS (\Seen) UID 7103)
5 FETCH (FLAGS (\Seen) UID 7110)
6 FETCH (FLAGS (\Seen) UID 7183)
7 FETCH (FLAGS (\Seen) UID 7237)
8 FETCH (FLAGS (\Seen) UID 7334)
9 FETCH (FLAGS (\Seen) UID 7353)
10 FETCH (FLAGS (\Answered \Seen) UID 7355)
11 FETCH (FLAGS (\Seen) UID 7364)
12 FETCH (FLAGS (\Seen) UID 7482)
13 FETCH (FLAGS (\Seen) UID 7485)
14 FETCH (FLAGS (\Seen) UID 7496)
15 FETCH (FLAGS (\Seen) UID 7546)
:
16 FETCH (FLAGS (\Seen) UID 7555)
17 FETCH (FLAGS () UID 7605)
18 FETCH (FLAGS (\Recent) UID 7606)
19 FETCH (FLAGS (\Recent) UID 7607)
7 OK Fetch completed.
18 FETCH (UID 7606 RFC822.SIZE 4589 FLAGS (\Recent) BODY[HEADER.FIELDS
(FROM TO CC SUBJECT DATE MESSAGE-ID PRIORITY X-PRIORITY REFERENCES
NEWSGROUPS IN-REPLY-(END)
TO CONTENT-TYPE)] {352}
Date: Fri, 30 Nov 2007 15:24:32 -0800
Subject: x
From: x
To: x
Message-ID: 
Content-type: text/plain; charset="US-ASCII"

)

19 FETCH (UID 7607 RFC822.SIZE 4590 FLAGS (\Recent) BODY[HEADER.FIELDS
(FROM TO CC SUBJECT DATE MESSAGE-ID PRIORITY X-PRIORITY REFERENCES
NEWSGROUPS IN-REPLY-TO CONTENT-TYPE)] {353}
Date: Fri, 30 Nov 2007 15:25:23 -0800
Subject: x
From: x
To: x
Message-ID: 
Content-type: text/plain; charset="US-ASCII"

)
8 OK Fetch completed.

idling

I am using Maildir and the date and time of those files from "ls -l" are
"2007-11-30 16:48" and "2007-11-30 16:49".  The mail client
(Thunderbird) showed the received date/time and date date/time as
"2007-11-30 3:24" and "2007-11-30 3:25"
Thanks for any help you can offer me.
Jeff

[Dovecot] Received Date vs Date Header

Jeff Grossman