shared mailbox not visible, acl_shared_dict stays empty