Hello,
it works!!
I was missing this line
"auth_socket_path = director-userdb"
Sep 13 10:26:12 imap1 dovecot: auth: Debug: master in: PASS 1 user001@example.com service=lmtp lip=100.180.245.101 lport=1024 8 Sep 13 10:26:12 imap1 dovecot: auth: Debug: static(user001@example.com,100.180.242.38): lookup Sep 13 10:26:12 imap1 dovecot: auth: Debug: password(user001@example.com,100.180.242.38): Credentials: Sep 13 10:26:12 imap1 dovecot: auth: Debug: master out: PASS 1 user=user001@example.com proxy port=24 Sep 13 10:26:12 imap1 dovecot: lmtp(29659): Debug: auth input: user=user001@example.com proxy port=24 host=100.180.245.101 proxy_refresh=450 Sep 13 10:26:12 imap1 dovecot: lmtp(29658): Debug: none: root=, index=, control=, inbox=, alt= Sep 13 10:26:12 imap1 dovecot: lmtp(29658): Connect from 100.180.245.101
full config for the archives:
# dovecot -c /etc/dovecot-director/dovecot.conf -n # 2.0.14: /etc/dovecot-director/dovecot.conf # OS: Linux 2.6.34.7-0.7-xen x86_64 openSUSE 11.3 (x86_64) auth_debug = yes auth_debug_passwords = yes auth_verbose = yes auth_verbose_passwords = plain base_dir = /var/run/dovecot-director/ director_mail_servers = 100.180.245.101 director_servers = 100.180.245.101 disable_plaintext_auth = no lmtp_proxy = yes mail_debug = yes mail_fsync = always mail_gid = 5000 mail_nfs_index = yes mail_nfs_storage = yes mail_plugins = acl mail_uid = 5000 managesieve_notify_capability = mailto managesieve_sieve_capability = fileinto reject envelope encoded-character vacation subaddress comparator-i;ascii-numeric relational regex imap4flags copy ine mmap_disable = yes passdb { args = proxy=y nopassword=y driver = static } plugin { acl = vfile sieve = ~/.dovecot.sieve sieve_dir = ~/sieve } protocols = imap lmtp service auth { unix_listener auth-userdb { group = vmail mode = 0666 user = vmail } } service director { fifo_listener login/proxy-notify { mode = 0666 } inet_listener { port = 9090 } unix_listener director-userdb { mode = 0666 } unix_listener login/director { mode = 0666 } } service imap-login { executable = imap-login director inet_listener imap { port = 10143 } } service lmtp { inet_listener lmtp { port = 1024 } } ssl = no verbose_proctitle = yes protocol lmtp { auth_socket_path = director-userdb passdb { args = proxy=y nopassword=y port=24 driver = static } } protocol imap { mail_max_userip_connections = 100 }