[Dovecot] mangled user_attrs from LDAP