Using the dsync command I've converted a Dovecot mail folder from Maildir to Mdbox format. (see https://dovecot.org/pipermail/dovecot/2021-June/122304.html)

The folder resulting from the conversion (see https://pastebin.com/6U4CDTQi ), however, has a completely different directory structure from the one used by the destination server where it will be transferred (see https://pastebin.com/nMEvqmqp )

What do I have to do to make the folder obtained after the conversion have a directory structure identical to the one used by the destination server ?