Different handling of upper and lower case while indexing/searching with Solr