Hi,
We're synching mailboxes, changing format from maildir to mdbox, using doveadm backup/doveadm sync.
When still running 2.2.36, 'doveadm backup' also synched the sieve scripts, without issues.
After the upgrade to 2.3.5.1, the sieve sync stopped working. We're using the pre-built 2.3 packages from https://repo.dovecot.org/ce-2.3-latest/debian/stretch