[Dovecot] Having trouble getting Dovecot to read a ~/Maildir configuration