[Dovecot] Ownership and permissions for the index directory/filesystem