[Dovecot] NONEXISTENT handling