[Dovecot] error on pop3

hi guys, just got this error after install quota.

-ERR [IN-USE] Couldn't sync mailbox.

tnx

This message has been scanned for viruses and dangerous content by MailScanner, and is believed to be clean.