You must have seen this file in /var/spool/mail, right? I've seen this too. This is the old file mail file for user watasuik. It gets created when you change settings for the user when the user is logged in [changing groups, etc]. It seems that the systems gets confused about which user's mail it is. Somebody on this list can give you a more technical explanation. But if you see the user's mail file [/var/spool/mail/watasiuk] as well, you can just merge the two files to get the complete mail for the user.
Saurabh.
On Jul 2, 2005, at 3:26 AM, Obantec Support wrote:
Hi
what does this mean BOGUS.watasiuk.8B8I (watasiuk is a username).
FC3
Mark
Obantec Support www.obantec.net 0845 458 3121 WebHosting and Domains Nominet UK Member & IPStag Holder CentralNic Accredited Reseller