Sieve can't move messages in a public namespace

older
dovecot-submission SMTP send error...

Paolo

30 Jun 2017 30 Jun '17

11:46 a.m.

Hello,

my dovecot version is 2.1.17

I've configured some public namespaces (config attached). When a mail arrives at a certain mail address, that mail is handled by dovecot lmtp server and a sieve script is executed that shuold move the message in one of the namespaces. This is the script:

require "fileinto";

if header :contains "From" "example@example.com" { fileinto :create "Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Inviata"; } else { fileinto :create "Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta"; }

The problem is that the sieve script fails with the error:

sieve: info: started log at Jun 27 12:42:28.
error: msgid=<c9154db4-ff68-52a3-2639-11f09f225f68@fcr.re.it>: failed to store into mailbox 'Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta': Mailbox doesn't exist: Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta.

I double checked config, dovecot documentation, sieve documentation, ACL, filesystem paths, filesystem permissions, etc. etc. I'm pretty sure it's all right. So why isn't sieve working?

Thanks if you bother to answer & Cheers

Paolo

Attachments:

dovecot-n.txt (text/plain — 3.4 KB)

Show replies by date

Alex JOST

30 Jun 30 Jun

6:44 p.m.

Am 30.06.2017 um 10:46 schrieb Paolo:

...

Hello,

my dovecot version is 2.1.17

I've configured some public namespaces (config attached). When a mail arrives at a certain mail address, that mail is handled by dovecot lmtp server and a sieve script is executed that shuold move the message in one of the namespaces. This is the script:

require "fileinto";

if header :contains "From" "example@example.com" { fileinto :create "Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Inviata"; } else { fileinto :create "Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta"; }

The problem is that the sieve script fails with the error:
sieve: info: started log at Jun 27 12:42:28.
error: msgid=<c9154db4-ff68-52a3-2639-11f09f225f68@fcr.re.it>: 
failed to store into mailbox 'Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta': Mailbox doesn't exist: Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta.

I double checked config, dovecot documentation, sieve documentation, ACL, filesystem paths, filesystem permissions, etc. etc. I'm pretty sure it's all right. So why isn't sieve working?

I think the :create command requires 'mailbox'.

 require ["fileinto","mailbox"];

-- Alex JOST

Paolo

7:07 p.m.

Il 30/06/2017 17:44, Alex JOST ha scritto:

...

I think the :create command requires 'mailbox'.
require ["fileinto","mailbox"];

Ops! Sorry.

The :create clause was added after googling, but it didn't work.

The problem is the same without ":create". The two mailboxes "Ricevuta" and "Inviata" does exist. I can see them and read mail in them from my Thunderbird, but sieve does not view them.

Did someone face similar problem?

Thanks

Paolo

4 Jul 4 Jul

9:44 a.m.

Il 30/06/2017 10:46, Paolo ha scritto:

...

Hello,

my dovecot version is 2.1.17

I've configured some public namespaces (config attached). When a mail arrives at a certain mail address, that mail is handled by dovecot lmtp server and a sieve script is executed that shuold move the message in one of the namespaces. This is the script:

require "fileinto";

if header :contains "From" "example@example.com" { fileinto "Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Inviata"; } else { fileinto "Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta"; }

The problem is that the sieve script fails with the error:

sieve: info: started log at Jun 27 12:42:28. error: msgid=c9154db4-ff68-52a3-2639-11f09f225f68@fcr.re.it: failed to store into mailbox 'Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta': Mailbox doesn't exist: Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta.

I double checked config, dovecot documentation, sieve documentation, ACL, filesystem paths, filesystem permissions, etc. etc. I'm pretty sure it's all right. So why isn't sieve working?

Thanks if you bother to answer & Cheers

Paolo

Nobody has clues?

Stephan Bosch

11:34 a.m.

Op 7/4/2017 om 8:44 AM schreef Paolo:

...

Il 30/06/2017 10:46, Paolo ha scritto:

...
Hello,

my dovecot version is 2.1.17

I've configured some public namespaces (config attached). When a mail arrives at a certain mail address, that mail is handled by dovecot lmtp server and a sieve script is executed that shuold move the message in one of the namespaces. This is the script:

require "fileinto";

if header :contains "From" "example@example.com" { fileinto "Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Inviata"; } else { fileinto "Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta"; }

The problem is that the sieve script fails with the error:

sieve: info: started log at Jun 27 12:42:28. error: msgid=c9154db4-ff68-52a3-2639-11f09f225f68@fcr.re.it: failed to store into mailbox 'Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta': Mailbox doesn't exist: Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta.

I double checked config, dovecot documentation, sieve documentation, ACL, filesystem paths, filesystem permissions, etc. etc. I'm pretty sure it's all right. So why isn't sieve working?

Thanks if you bother to answer & Cheers

Paolo

Nobody has clues?

Your version is very old. Can you try upgrading first?

Regards,

Stephan.

Paolo

30 Nov 30 Nov

6:03 p.m.

Hello all, finally I upgraded to dovecot 2.2.10 (that comes with CentOS 7.4). But the problem is still there!

Why sieve can't move a message in a public namespace complaining about "Mailbox does not exists"? None of you ever try? Some of you have a working setup?

I attach "dovecot -n" output.

The sieve script is:

require ["fileinto", "envelope", "mailbox"];

if header :contains ["From"] "AN@ADDRESS.com" {
       fileinto "Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta";
}

The error:

error: msgid=<5df93e60-676c-f6bb-68b8-c17fe74934d0@ADDRESS.com>:
failed to store into mailbox
'Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta': Mailbox doesn't exist:
Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta

Il 04/07/2017 10:34, Stephan Bosch ha scritto:

...

Op 7/4/2017 om 8:44 AM schreef Paolo:

...
Il 30/06/2017 10:46, Paolo ha scritto:

...
Hello,

my dovecot version is 2.1.17

I've configured some public namespaces (config attached). When a mail arrives at a certain mail address, that mail is handled by dovecot lmtp server and a sieve script is executed that shuold move the message in one of the namespaces. This is the script:

require "fileinto";

if header :contains "From""example@example.com" { fileinto "Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Inviata"; } else { fileinto "Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta"; }

The problem is that the sieve script fails with the error:
sieve: info: started log at Jun 27 12:42:28.
error: msgid=<c9154db4-ff68-52a3-2639-11f09f225f68@fcr.re.it>:
failed to store into mailbox 'Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta': Mailbox doesn't exist: Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta.

I double checked config, dovecot documentation, sieve documentation, ACL, filesystem paths, filesystem permissions, etc. etc. I'm pretty sure it's all right. So why isn't sieve working?

Thanks if you bother to answer & Cheers

Paolo
Nobody has clues? Your version is very old. Can you try upgrading first?
Regards,

Stephan.

Stephan Bosch

2 Jan 2 Jan

3:20 a.m.

Op 11/30/2017 om 5:03 PM schreef Paolo:

...

Hello all, finally I upgraded to dovecot 2.2.10 (that comes with CentOS 7.4). But the problem is still there!

We should have time to investigate this somewhat soon. Keep in mind that 2.2 series is at 2.2.33, meaning that your upgrade is still very old.

Regard,

Stephan.

...

Why sieve can't move a message in a public namespace complaining about "Mailbox does not exists"? None of you ever try? Some of you have a working setup?

I attach "dovecot -n" output.

The sieve script is:

   require ["fileinto", "envelope", "mailbox"];

   if header :contains ["From"] "AN@ADDRESS.com" { fileinto "Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta"; }

The error:

   error: msgid=5df93e60-676c-f6bb-68b8-c17fe74934d0@ADDRESS.com: failed to store into mailbox 'Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta': Mailbox doesn't exist: Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta

Il 04/07/2017 10:34, Stephan Bosch ha scritto:

...
Op 7/4/2017 om 8:44 AM schreef Paolo:

...
Il 30/06/2017 10:46, Paolo ha scritto:

...
Hello,

my dovecot version is 2.1.17

I've configured some public namespaces (config attached). When a mail arrives at a certain mail address, that mail is handled by dovecot lmtp server and a sieve script is executed that shuold move the message in one of the namespaces. This is the script:

require "fileinto";

if header :contains "From""example@example.com" { fileinto "Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Inviata"; } else { fileinto "Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta"; }

The problem is that the sieve script fails with the error:

    sieve: info: started log at Jun 27 12:42:28. error: msgid=c9154db4-ff68-52a3-2639-11f09f225f68@fcr.re.it: failed to store into mailbox 'Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta': Mailbox doesn't exist: Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta.

I double checked config, dovecot documentation, sieve documentation, ACL, filesystem paths, filesystem permissions, etc. etc. I'm pretty sure it's all right. So why isn't sieve working?

Thanks if you bother to answer & Cheers

Paolo

Nobody has clues? Your version is very old. Can you try upgrading first?

Regards,

Stephan.

2466

Age (days ago)

2652

Last active (days ago)

List overview

6 comments

4 participants

participants (4)

Alex JOST
Paolo
Paolo
Stephan Bosch