In that case it works perfect but my problem are all the users using the old vm-pop3 configuration with XXX!mysecondarydomain.es

Thank you for your interest.

-----Mensaje original----- De: Steffen Kaiser [mailto:skdovecot@smail.inf.fh-brs.de] Enviado el: jueves, 19 de noviembre de 2009 14:47 Para: dovecot@dovecot.org CC: dovecot@dovecot.org Asunto: Re: [Dovecot] Combination of default domain and username character translation problem in POP3 server configuration

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1

On Thu, 19 Nov 2009, Javier Vico Egea wrote:

auth default: default_realm: myprincipaldomain.es username_chars: abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890.-_@! username_translation: !@ passdb: driver: passwd-file args: /etc/virtual/%d/passwd

Hmm, what happens, if you login with:

prueba@mysecondarydomain.es

? Note the @

Does it work?

userdb: driver: static args: uid=500 gid=500 home=/var/spool/virtual/%d

Each use should have an unique home dir, I think.

Regards,

Steffen Kaiser -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iQEVAwUBSwVMWXWSIuGy1ktrAQIRiggArndG34u+zfOU41LXb8Nj6A5UMQ8o1cMv P8Ax+uKXyo9b7kae5N+ZeMkiVVMiALmMr6e7HJeKbTUdl6CFVc+Wa0TBdlpNVEJ0 d49A4IetnfVSWlfu21VR5hpenpsNE2E8JRHQ5Mb0eBaEFneT/VEk2YB7WfsmsvbF pS2gXhnBl1q8x+VtC/y5fyYB/P8urQU8wwdVTb809fLxUuMVDEUC77bHtXBtRHYT C0mF3ZyRmh3vFLwBb6e7VwhWkttbKlAzO7lsfNujEqA0dpjzeA+qOw+A2JmyH6sl ZTFpDWc/jv12+7m+AJB46CsPeKZ8/cfFVITni6G7aBrmGPseIVF3+w== =il6+ -----END PGP SIGNATURE-----