Am Montag, den 23.11.2009 0:53:15 schrieb Pascal Volk user+dovecot@localhost.localdomain.org...

Please stop top posting.

Your installation is horrible old. You may consider an update.

You are using the omparator "i;ascii-casemap". Please read in RFC 2244 section 3.4 about it http://tools.ietf.org/html/rfc2244#section-3.4. And you will know, why your rule never will match. You could test my working script from my last message.

Regards, Pascal

okay, thank you !!!!!!!

michael