On 15-2-20 11:55, Thomas Zajic wrote:

That's probably because the second part of Aki's advise hasn't been followed yet ("... and ensure the mails are under there, ..."). You need to physically move all mail related files and folders to the ~/mail subdir of each user. The "Deleted" mailbox probably still shows up because your MUA has been configured to use a local folder for it instead of an IMAP folder.

Just to let you know that I also noticed that in a far past I created in the BSD root a symbolic link 'home -> usr/home'. That works for most programs, but obviously the use of this '/home' link in my old Dovecot config is not picked up by Dovecot as being redirected to '/usr/home'.

./joz