From: Timo Sirainentss@iki.fi

On Mon, 2009-05-04 at 16:18 +0200, Craig Craig wrote:

...

Content-Type: multipart/mixed; Message-ID:=d2788bc14788ff16e67e63941937c1e1@foo.de; boundary="000XMAIL000"

The problem is the Message-ID parameter. It's not legal to have ':' before '='. I added a workaround to v1.2+, but v1.1's code is different and I'd rather not change it much anymore.

http://hg.dovecot.org/dovecot-1.2/rev/05a98aaf0aaf

Thanks, I had already figured out that it somehow depended on the headers and that helped a lot! :)

For the archive: another problem was, that the Message-ID was not unique...and putting it between "Content-Type" and "boundary" does not seem to be a good idea at all...

Thanks,

Craig