[Dovecot] path of folder relative to mail_location??

[Marco Fioretti]

On Sun, Aug 03, 2008 00:18:34 AM +0200, Marco Fioretti wrote:
> Greetings,
> 
> I am setting up Dovecot 1.0.15 on my home Fedora Core 8 pc ONLY to
> access my mail archives across several mail clients.

It's me again. Now that authentication is solved, I have a problem with
this:

> mail_location = maildir:~/.MAIL/home_imap/

what I meant is that, if I log in with Kmail and create with it a new
, say TEMP_ARCHIVE, at the same level as INBOX it should
appear in the filesystem at

/home/marco/.MAIL/home_imap/.TEMP_ARCHIVE

instead I just realized that it is at 

/home/marco/.MAIL/home_imap/.MAIL/home_imap/.TEMP_ARCHIVE

what's happening?? is it a dovecot problem, and if yes how to fix it,
or it is a kmail bug?

TIA,
	Marco