[Dovecot] More than one inbox possible ?

[mouss]

Schoch Christian wrote:
> I wanted to know if more than one INBOX - entry is possible.
> 
> My situation:
> 
> Three users with user at domain
> One Mail-Adress office at domain, where all three users can get the mails.
> But i dont want to copy the mails from office to the user (like 
> mailinglist), because if one reads a new mail it should be marked as 
> read at all users. Same with answered and deleted.

why not give them the password for office at domain and let them create an 
account on their mailer?