Yes, Roundcube had a similiar bug in past. But as I've seen in source code (of Roundcube), they encode the search string as UTF8. I'll give 2.1.8 a try and give feedback. Thanks so far