Dovecot pigeonhole help sought

[Daniel Parthey]

Timothy Murphy wrote:
> I'm running postfix + dovecot + dovecot-pigeonhole
> on my CentOS-7 home server.
> I would like spam to end up in ~/Maildir/.Spam/ .
> Spam is being marked, but is not separated -
> it ends up with all the other email in ~/Maildir/cur/ .
> Evidently there is some step I have omitted to take.

You need to pass your mail through dovecot-lda or lmtp
in order to make the SIEVE filters work.

Postfix may not write directly to ~/Maildir/cur/.

Regards
Daniel