Sieve can't move messages in a public namespace

[Stephan Bosch]

Op 11/30/2017 om 5:03 PM schreef Paolo:
> Hello all,
> finally I upgraded to dovecot 2.2.10 (that comes with CentOS 7.4).
> But the problem is still there!

We should have time to investigate this somewhat soon. Keep in mind that
2.2 series is at 2.2.33, meaning that your upgrade is still very old.

Regard,

Stephan.
>
> Why sieve can't move a message in a public namespace complaining about
> "Mailbox does not exists"?
> None of you ever try? Some of you have a working setup?
>
> I attach "dovecot -n" output.
>
> The sieve script is:
>
>    require ["fileinto", "envelope", "mailbox"];
>
>    if header :contains ["From"] "AN at ADDRESS.com" {
>           fileinto "Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta";
>    }
>
>
> The error:
>
>    error: msgid=<5df93e60-676c-f6bb-68b8-c17fe74934d0 at ADDRESS.com>:
>    failed to store into mailbox
>    'Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta': Mailbox doesn't exist:
>    Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta
>
> Il 04/07/2017 10:34, Stephan Bosch ha scritto:
>> Op 7/4/2017 om 8:44 AM schreef Paolo:
>>> Il 30/06/2017 10:46, Paolo ha scritto:
>>>> Hello,
>>>>
>>>> my dovecot version is 2.1.17
>>>>
>>>> I've configured some public namespaces (config attached). When a mail
>>>> arrives at a certain mail address, that mail is handled by dovecot
>>>> lmtp server and a sieve script is executed that shuold move the
>>>> message in one of the namespaces. This is the script:
>>>>
>>>> require "fileinto";
>>>>
>>>> if header :contains "From""example at example.com"  {
>>>>         fileinto "Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Inviata";
>>>> }
>>>> else {
>>>>          fileinto "Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta";
>>>> }
>>>>
>>>> The problem is that the sieve script fails with the error:
>>>>
>>>>     sieve: info: started log at Jun 27 12:42:28.
>>>>     error: msgid=<c9154db4-ff68-52a3-2639-11f09f225f68 at fcr.re.it>:
>>>> failed to store into mailbox
>>>> 'Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta': Mailbox doesn't exist:
>>>> Cond-UFF_FORNITORI/CONTABILITA/Ricevuta.
>>>>
>>>> I double checked config, dovecot documentation, sieve documentation,
>>>> ACL, filesystem paths, filesystem permissions, etc. etc. I'm pretty
>>>> sure it's all right.
>>>> So why isn't sieve working?
>>>>
>>>> Thanks if you bother to answer & Cheers
>>>>
>>>> Paolo
>>>>
>>> Nobody has clues?
>> Your version is very old. Can you try upgrading first?
>>
>> Regards,
>>
>> Stephan.
>