rsync sdbox, no new mails?

[Jakob Curdes]

Forget it,

  a) it was maildir (set via a SQL config that overrides the setting in 
10-mail.conf)
b) the client did not display the new messages. All fine.

JC