Dovecot 2.4: possible bug in quota-status service