> mail from:<bluö> > 500 5.5.2 Invalid command syntax this was a bad example. the problem is more common on rcpt to: if you deliver to usernames or special folders rcpt to:<üser> or rcpt to:<user+späm at domain.org>