- dovecot - dovecot.org

Re: large mbox files
by Joseph Tam 23 Apr '26

23 Apr '26

On Wed, 22 Apr 2026, Marc wrote: > How are messages deleted from large mbox files, are these files > completely rewritten? I can't really believe that as some are bigger > than the free disk space available. I think it's a little better than that: bytes are shuffled up to fill the deleted message hole. I gather this from noting the difference in operation time from deleting a message from the top vs bottom of a large mailbox. Joseph Tam <jtam.home(a)gmail.com>

1 0

large mbox files
by Marc 23 Apr '26

23 Apr '26

How are messages deleted from large mbox files, are these files completely rewritten? I can't really believe that as some are bigger than the free disk space available.

2 1

doveadm expunge silently ignores multiple -u flags instead of erroring or processing all users
by Robert Kretowicz 21 Apr '26

21 Apr '26

Hello, I would like to report what I believe is a bug in doveadm expunge argument handling. Summary When multiple -u flags are passed to doveadm expunge, for example: doveadm expunge -u user1 -u user2 -u user3 mailbox '*' BEFORE 2015-01-01 the command exits with code 0 (success) but only processes one of the specified users. The remaining users are silently skipped with no warning or error message produced. Why this is a bug This is a silent failure on a destructive, irreversible operation. An administrator has no indication that most users were not processed. Good CLI tools should either: Accept multiple -u flags and process all specified users (consistent with how -F file works), or Reject the command immediately with a clear error such as: Error: -u flag specified multiple times. Use -F <file> for multiple users. Silently accepting invalid input and doing something unpredictable is the worst possible outcome, especially for a mail expunge operation. Environment OS: Debian GNU/Linux 12 (Bookworm) Dovecot version: 2.3.x (from Debian package) doveconf -n output available on request — omitted due to containing internal domain names. Workaround I am currently using bashfor user in user1 user2 user3; do doveadm expunge -u "$user" mailbox '*' BEFORE 2015-01-01 done Thank you for your time. Robert Kretowicz

2 1

Master user login attempted without master passdbs
by horst.simon.aus＠gmail.com 21 Apr '26

21 Apr '26

Hi, I have dovecot version v2.3.21.1 and my users (username(a)domain.name) are in mysql, all can logon to imap and sending mail, but when I am trying to create and enable sieve scripts from an weblient (horde webmail) it fails with authentication errors. It tries to use master user authentication and the logs are showing following: A pr 15 10:34:51 auth: Debug: client in: AUTH 1 PLAIN service=sieve secured session=yTdN4nRPFcF/AAAB lip=127.0.0.1 rip=127.0.0.1 lport=4190 rport=49429 resp=aG9yc3QAaG9yc3RAaGJzaW1vbi5uZXQAYXVnQDYmOXVzdA== (previous base64 data may contain sensitive data) Apr 15 10:34:51 auth: Info: plain(horst(a)hbsimon.net,127.0.0.1,<yTdN4nRPFcF/AAAB>): login user: Master user login attempted without master passdbs Apr 15 10:34:51 auth: Debug: auth(horst(a)hbsimon.net,127.0.0.1,<yTdN4nRPFcF/AAAB>): Auth request finished Apr 15 10:34:51 auth: Debug: auth client connected (pid=1478) Apr 15 10:34:53 auth: Debug: client passdb out: FAIL 1 user=horst(a)hbsimon.net Apr 15 10:34:53 managesieve-login: Info: Disconnected: Connection closed (auth failed, 1 attempts in 2 secs): user=<horst(a)hbsimon.net>, method=PLAIN, rip=127.0.0.1, lip=127.0.0.1, secured, session=<yTdN4nRPFcF/AAAB> Apr 15 10:35:06 auth: Debug: client in: AUTH 1 PLAIN service=sieve secured session=VEgr43RPGMF/AAAB lip=127.0.0.1 rip=127.0.0.1 lport=4190 rport=49432 resp=aG9yc3QAaG9yc3RAaGJzaW1vbi5uZXQAYXVnQDYmOXVzdA== (previous base64 data may contain sensitive data) Apr 15 10:35:06 auth: Info: plain(horst(a)hbsimon.net,127.0.0.1,<VEgr43RPGMF/AAAB>): login user: Master user login attempted without master passdbs Apr 15 10:35:06 auth: Debug: auth(horst(a)hbsimon.net,127.0.0.1,<VEgr43RPGMF/AAAB>): Auth request finished Apr 15 10:35:06 auth: Debug: auth client connected (pid=1484) Apr 15 10:35:08 auth: Debug: client passdb out: FAIL 1 user=horst(a)hbsimon.net Apr 15 10:35:08 managesieve-login: Info: Disconnected: Connection closed (auth failed, 1 attempts in 2 secs): user=<horst(a)hbsimon.net>, method=PLAIN, rip=127.0.0.1, lip=127.0.0.1, secured, session=<VEgr43RPGMF/AAAB> How can I bypass the master user login and use the assigned user or what should the master user be and how to create it? Thanks and Regards, Horst

4 7

Dovecot 2.4 SETQUOTA, how to allow (admin) users to set quota (and write it back to LDAP)
by Johannes Nohl 20 Apr '26

20 Apr '26

Is it true that Dovecot dismissed the functionality of SETQUOTA with version 2.4.0 - without any replacement? see https://dovecot.org/mailman3/archives/list/dovecot-news@dovecot.org/message… Does this also applies to 2.4.2 and 2.4.3, or does the mechanism of plugin imap_quota returned (manual reads that there are no options to this plugin)? IMAP always replies `c008 NO [NOPERM] Permission denied (0.001 + 0.000 secs).` If you can activate the former `quota_set` option, how to combine it with LDAP? I know that you can read Quota from LDAP with userdb field `quota_storage_size = {ldap:quotaBytes}B`. But how to set it? I also remember an old opinion that writing LDAP is to slow, you should store quota e.g. in a text file and write it back to LDAP time shifted. That would be fine for me - however, how to enable SETQUOTA then? Thank you for help. -- Johannes Nohl postmaster(a)i-t-cloud.de

3 3

Config: Reading value from file for password does not work
by René Neumann 19 Apr '26

19 Apr '26

Hi, I want to read the ldap auth-dn password from a file to avoid having it as part of the configuration (which may be checked into VCS). I specified ldap_auth_dn_password = </some/file where /some/file contains the password without extra whitespace (esp. there is no `\n`, I checked with xxd). But ldap auth does not succeed because of a wrong password. Password itself does work though, as checked with ldapsearch (even using the same file as password provider) `doveconf -x -P` *does* show the correct value. The same issue has been reported back in 2019 [1], without any reply though :-/ Any ideas? Thanks, René [1] https://dovecot.org/list/dovecot/2019-September/117100.html

2 3

[Bug Report] 2.4.3 on macOS: anvil panics at anvil-connection.c:727 on every IMAP client handshake
by I-K-D-T＠web.de 18 Apr '26

18 Apr '26

Hi Dovecot developers, I'm hitting a reproducible anvil panic on macOS when any IMAP client tries to connect. Every client handshake triggers an `i_unreached()` assertion in `anvil-connection.c:727`, causing the anvil child to be killed with SIGABRT. Dovecot keeps restarting anvil, but every subsequent connection attempt triggers the same panic, so the service effectively cannot accept logins. ## Environment - Dovecot: 2.4.3 (e278b1e09b), Pigeonhole 2.4.3 (0bf9ee48) -- from Homebrew - OS: macOS 15.6 (Sequoia, Darwin 24.6.0, arm64/Apple Silicon, APFS) - Mail client: Mozilla Thunderbird 149.0.2 - Dovecot started via `sudo brew services start dovecot` (launchd) ## Reproducing 1. Fresh macOS install of Dovecot 2.4.3 via Homebrew. 2. Configure a minimal single-user IMAP setup with `passdb static` / `userdb static`, SSL on port 993 with a self-signed cert, Maildir storage (config at end of this mail). 3. Start Dovecot as root via launchd (`sudo brew services start dovecot`). 4. Connect any IMAP client to localhost:993 (I used Thunderbird 149 with a permanent cert exception for the self-signed certificate). 5. The client hangs / reports "server closed the connection" / sees no folders. 6. `dovecot.log` fills with repeated entries like the following: ``` anvil: Warning: conn unix:anvil (uid=0): Handshake with duplicate service=imap-login pid=-1 - replacing the old connection anvil: Panic: file anvil-connection.c: line 727: unreached anvil: Error: Raw backtrace: 0 libdovecot.0.dylib backtrace_append + 72 -> 1 libdovecot.0.dylib backtrace_get + 44 -> 2 libdovecot.0.dylib default_fatal_finish + 72 -> 3 libdovecot.0.dylib default_error_handler -> 4 libdovecot.0.dylib i_internal_error_handler -> 5 libdovecot.0.dylib i_fatal -> 6 libdovecot.0.dylib default_write -> 7 anvil anvil_connection_input_line -> 8 libdovecot.0.dylib connection_input_read_stream + 196 -> 9 libdovecot.0.dylib connection_input_default + 72 -> 10 libdovecot.0.dylib io_loop_call_io + 116 -> 11 libdovecot.0.dylib io_loop_handler_run_internal + 284 -> 12 libdovecot.0.dylib io_loop_handler_run + 220 -> 13 libdovecot.0.dylib io_loop_run + 88 -> 14 libdovecot.0.dylib master_service_run + 292 -> 15 anvil main + 368 -> 16 dyld start + 6076 anvil: Fatal: master: service(anvil): child NNNN killed with signal 6 (core dumps disabled) ``` The key signature is the two-line sequence: ``` Warning: conn unix:anvil (uid=0): Handshake with duplicate service=imap-login pid=-1 - replacing the old connection Panic: file anvil-connection.c: line 727: unreached ``` Every IMAP client handshake produces this. The `pid=-1` in the handshake warning looks suspicious -- it appears anvil is either not receiving a valid pid from imap-login or is registering a second connection with the same service name before the first is cleaned up. ## Workarounds attempted (none succeeded) - User-level setup with default_login_user=andreas -> same panic - Root-level setup with default_login_user=andreas -> same panic - Root-level setup with default_login_user=_www (unprivileged macOS service account with uid=70) -> same panic - Adding `default_vsz_limit = unlimited` (required separately on macOS because setrlimit(RLIMIT_DATA) fails with EINVAL on Darwin) -> did not affect anvil - Plaintext IMAP on 143 (no TLS) vs. IMAPS on 993 with self-signed cert -> same panic in both - Restarting Dovecot via launchd (`sudo brew services stop/start dovecot`) -> the panic recurs on the next connection ## `doveconf -n` output ``` # 2.4.3 (e278b1e09b): /opt/homebrew/etc/dovecot/dovecot.conf # Pigeonhole version 2.4.3 (0bf9ee48) # OS: Darwin 24.6.0 arm64 apfs # Hostname: macbook-air-von-andreas.local dovecot_config_version = 2.4.3 auth_mechanisms = plain login default_internal_group = _www default_internal_user = _www default_login_user = _www default_vsz_limit = unlimited dovecot_storage_version = 2.4.3 info_log_path = /opt/homebrew/var/log/dovecot/dovecot-info.log listen = 127.0.0.1 log_path = /opt/homebrew/var/log/dovecot/dovecot.log mail_driver = maildir mail_gid = staff mail_home = /Users/andreas/mail/%{user} mail_path = /Users/andreas/mail/%{user} mail_uid = andreas protocols = imap ssl_server { cert_file = /opt/homebrew/etc/dovecot/ssl/dovecot.crt key_file = /opt/homebrew/etc/dovecot/ssl/dovecot.key } service imap-login { inet_listener imap { port = 143 } inet_listener imaps { port = 993 ssl = yes } } passdb static { password = # hidden } userdb static { fields { gid = staff home = /Users/andreas/mail/%{user} uid = andreas } } namespace inbox { mailbox_list_layout = fs inbox = yes prefix = separator = / } ``` ## What I would expect The anvil connection from imap-login should register with a valid pid (not -1) or anvil should tolerate the re-registration gracefully instead of hitting an i_unreached() assertion. ## Note on `dovecot-sysreport` Running `dovecot-sysreport` as the normal user fails with permission errors on `/opt/homebrew/var/run/dovecot/*` sockets (log-errors, master). The `grep -P` usage inside the script also fails on BSD grep (macOS). Let me know if a sysreport archive would be useful -- I can re-run with sudo and adjust grep if needed. Happy to provide further reproduction details, additional log output, or test any fix suggestions. Thanks for Dovecot. Andreas Marth I-K-D-T(a)web.de

2 1

imap-sieve, question concerning "sieve_user_email" and variables, migration from 2.3 to 2.4
by Claus-Justus Heine 17 Apr '26

17 Apr '26

Hi there, I have a question concerning the configuration setting sieve_user_email In a v2.3 setup I had it set to sieve_user_email = %Ln(a)some.concrete.domain Now I am trying to migrate to v2.4 and thought the direct translation from the old variable expansion scheme to the new scheme deployed in v2.4 would be sieve_user_email = %{user|username|lower}(a)some.concrete.domain However, this does not work. Testing the documentation yields the following error: # dovecot -n -c dovecot.conf > /dev/null doveconf: Error: sieve: sieve settings: Failed to parse configuration: Failed to expand sieve_user_email setting variables: Unknown variable 'user' doveconf: Fatal: Error in configuration file dovecot.conf: Failed to initialize Sieve Setting "sieve_user_email" to something without variable expansion or just commenting it out yields a configuration which is accepted by "dovecot -n". Now I wonder: a) v2.3 did not complain. But perhaps just because it was using "%Ln" literally? b) In case it did work in v2.3, should it work in v2.4 also? And if so: what would be the correct syntax / variable names? c) Under which circumstances is this setting "sieve_user_email" used? The documentation states: https://doc.dovecot.org/main/core/summaries/settings.html#sieve_user_email > The primary e-mail address for the user. > > This is used as a default when no other appropriate address is available for sending messages. > > If this setting is not configured, either the postmaster or null <> address is used as a sender, depending on the action involved. > > This setting is important when there is no message envelope to extract addresses from, such as when the script is executed in IMAP. I thought that then it would make sense to use something which depends on the login-name of the IMAP-user? Or was this "sieve_user_email" intended to hold just one static email like "my_global_catch_all(a)some.concrete.domain"? Kind thanks for clarification, best regards Claus -- Claus-Justus Heine himself(a)claus-justus-heine.de http://www.claus-justus-heine.de/ Schatzmeister der Camerata Academica Freiburg e.V. --- www.cafev.de

1 1

still a compile error in 2.4.3
by matthias 14 Apr '26

14 Apr '26

Hi, I got this message while I compile the version 2.4.3: libtool: error: cannot find the library '../../src/lib-lua/libdovecot-lua.la' or unhandled argument '../../src/lib-lua/libdovecot-lua.la' Thanks Matthias

3 2

INBOX.dovecot.sieve not selectable
by 87auteur-niobium＠icloud.com 14 Apr '26

14 Apr '26

Hi folks, I’m seeing “INBOX.dovecot.sieve” listed on the response of the IMAP LIST command, but attempting to select the mailbox fails with “Internal server error occurred. Refer to the server log for more information”. I assume INBOX.dovecot.sieve is an internal/system folder that shouldn’t be on the LIST response. Is this a known issue? If it is, is it being tracked anywhere (I don’t see an “Issues” tab on GitHub for Dovecot Core)?

2 1